Calling all Content Creators! KittyCatS & FriendS - Snowball Search!

[Kitten Longmeadow]

We are planning a special "KittyCatS & FriendS - Snowball Search" event and looking for KittyCatS community creators that would like to apply to submit their own KittyCatS themed creations for this special hunt event!

Located on our KittyCatS Winter Wonderland Sim, this special event will run from December 14 through January 4 and will be a hunt-type event where people can search for special snowballs to find special gifts! The even will be open and advertised to the entire SL community.

We are asking that all gifts created be "cat themed." The gifts can be for kitties or their owners! Participants will be encouraged to include landmarks and other promotional material with their gift items. (Unfortunately we cannot accept collars or hats made with our Cap and Collar Creator Kits due to time constraints.)

We will provide you with your own delivery server that can be placed out in world, and give you more information upon your conformation of participation.

If this event sounds like one that you would be interested in participating in as a KittyCatS! content creator, please send a notecard to Kitten Longmeadow in world with the information below by December 1. Be sure to include information about the products you create, as well as a link to your store.

Spaces for this event are LIMITED and we may not be able to select everyone, so hurry and get your application for this event today!

Your KittyCatS Team

**************************************

(Send the information below to Kitten Longmeadow in-world via a notecard.)

Name:

Store Name (if applicable):

Store Location:

Description of your KittyCatS related products:

[CalicoKittys Resident]

Ciao Comunità!!!

Stiamo pianificando un evento speciale "KittyCatS! & Friends - Snowball Search" e siamo a caccia di membri della Comunità creativi che abbiano voglia di partecipare con le loro creazioni a tema KittyCatS! per questa speciale caccia al tesoro tematica!

Questo evento speciale avrà luogo nella nostra Sim KittyCatS Winter Wonderland a partire dal 14 Dicembre fino al 4 Gennaio e sarà un evento in stile caccia al tesoro, in cui tutta la gente potrà scovare palle di neve speciali in cui saranno racchiusi regali specialissimi! L'evento sarà aperto e pubblicizzato all'intera Comunità di Second Life.

Quello che chiediamo è che tutti i regali creati da voi siano a "tema felino". I regali possono essere per i gatti o per i loro proprietari! I creativi che parteciperanno saranno incoraggiati ad includere i loro Landmarks ed altro materiale promozionale nella confezione dei loro regali. (Sfortunatamente non potremo accettare collari o cappellini fatti con il nostro "Cap and Collar Creator Kits" per mancanza di tempo).

Sarà nostra cura fornirvi del vostro server di consegna che potrà essere posizionato in-world, e vi daremo più informazioni dopo la vostra conferma di partecipazione.

Se questo evento vi sconfinfera e vi sembra un evento al quale siete interessati a partecipare in qualità di Creatore di Contenuti KittyCatS!, vi preghiamo di inviare una notecard a Kitten Longmeadow in Second Life con le informazioni sotto riportate entro il 1° Dicembre.
Mi raccomando: unite anche le informazioni in merito ai prodotti che create, ed ovviamente un bel Link al vostro negozio.

I posti disponibili per questo evento sono LIMITATI e potremmo non essere in grado di selezionare tutti coloro che ne faranno richiesta perciò forza!! inviate la vostra adesione per questo evento oggi!!

Il Vostro Team KittyCatS!

**************************************

(Mandate le informazioni qui sotto a Kitten Longmeadow in Second Life con una notecard nominata "2015 KittyCatS & Friends - Snowball Search Event - Vostro Nome)

Nome:

Nome del Negozio (se possibile):

Luogo in cui si trova il Negozio:

Descrizione dei prodotti relativi a KittyCatS!:

[Curiouskitty Resident]

Bonjour la Communauté !

Nous sommes en train de planifier un événement spécial "KittyCatS & FriendS - Snowball Search" et sommes à la recherche de créateurs faisant partie de la communauté KittyCatS qui souhaiteraient offrir leurs propres créations ayant pour thème KittyCatS à l'occasion de cette chasse au trésor !

Situé sur notre Sim KittyCatS Winter Wonderland, cet événement spécial prendra place du 14 décembre au 4 janvier. Il s'agira d'une chasse au trésor durant laquelle les gens devront chercher (et trouver !) des boules de neige contenant des cadeaux spéciaux. Cet événement sera ouvert et annoncé à l'ensemble de la communauté Second Life.

Nous demandons que les cadeaux créés soient sur le "thème du chat". Ces cadeaux peuvent être pour les chats ou leurs propriétaires. Les participants seront encouragés à inclure des repères pour leur magasin ainsi que tout autre matériel promotionnel à leur cadeau. (Malheureusement nous ne pouvons pas accepter de colliers ou chapeaux créés à partir des kits de création vendus au magasin principal KittyCatS, en raison de contraintes de temps).

Nous vous fournirons votre propre serveur dans lequel sera placé votre création et vous donnerons plus d'informations lors de la confirmation de votre participation.

Si participer à cet événement vous intéresse en tant que créateur d'objets ayant pour trait KittyCatS, merci d'envoyer une note à Kitten Longmeadow contenant les informations ci-dessous au plus tard le 1er décembre. Assurez-vous d'inclure des informations sur les produits que vous créez ainsi qu'un lien vers votre magasin.

Le nombre de créateurs pouvant participer à cet événement est limité et il se peut que nous ne soyons pas en mesure de faire participer tous les postulants, donc dépéchez-vous d'envoyer votre candidature dès aujourd'hui !

Votre équipe KittyCatS

***************************************************

(Note avec les informations suivantes à envoyer à Kitten Longemadow)

Nom :

Nom de votre magasin (si vous en avez un) :

Emplacement de votre magasin :

Description de votre création ayant pour thème KittyCatS :